In the Game Architecture course, students will plan and pitch the genre and scope of their game, considering factors such as design, interactivity, theme, art style, and potential project issues. Students will decide on the game's features, design the story, determine the needed assets, and designate the roles of team members for the project.